ANNONCE LÉGALE

BOYSEN

BOYSEN

Société à responsabilité limitée au capital de 807.979,79 euros

Siège social : 2 Route de Neuf-Brisach 68600 ALGOLSHEIM

414 879 213 RCS COLMAR

Suivant procès-verbal en date du 31 octobre 2025, l’associé unique de la société BOYSEN FRANCE a décidé la transformation de la Société en société par actions simplifiée à compter du même jour, sans création d’une personne morale nouvelle et a adopté le texte des statuts qui régiront désormais la Société.

L’objet social de la Société, la durée de la Société, les dates de son exercice social, son siège social et sa dénomination sociale resteront inchangés. Le capital de la Société reste fixé à la somme de 807.979,73 euros.

La transformation de la Société entraînent la publication des mentions suivantes :

Forme :

Ancienne mention : Société à responsabilité limitée

Nouvelle mention : Société par actions simplifiée

Administration :

Anciennes mentions :

Gérants :

- Monsieur Till Scharf, demeurant à 70182 Stuttgart (Allemagne)

- Monsieur Andreas Thiele, demeurant à 72202 Nagold (Allemagne)

Nouvelles mentions :

Président : la société Friedrich Boysen GmbH Internationale Beteiligungen, société à responsabilité limitée de droit allemand au capital de 50.000 DEM, sise Friedrich-Boysen-Str. 14-17 à 72213 Altensteig (Allemagne), immatriculée au registre du commerce de Stuttgart (Allemagne) sous le numéro HRB 340782, représentée par ses représentants légaux,

Commissaires aux comptes :

Les Commissaires aux comptes ont été confirmés dans leurs fonctions.

Admission aux assemblées et droit de vote :

En cas de pluralité d’associés, tout associé peut participer aux assemblées sur justification de son identité et de l'inscription en compte de ses actions.

Chaque associé dispose d’autant de voix qu'il possède ou représente d'actions.

Agrément :

En cas de pluralité d’associés, les cessions d'actions sont soumises à l'agrément de la collectivité des associés.

Mention sera faite au RCS de Colmar